Mozilla is now providing our nightly package repository. Also, Fennec is now installed in /opt, so if you were having space issues before give us another shot. (original instructions here)
http://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/mobile/repos/1.9.2_multi/1.9.2_multi_nightly.install
Short url: http://bit.ly/6ccalh